011 / 373-17-34


Dostava prevoda

Šta Vam je najbitnije pri korišćenju prevodilačkih usluga?
Kvalitet prevoda
Poštovanje rokova
Pristupačne cene
Ljubaznost osoblja
Rezultati

Newsletter


CENOVNIK USLUGA SUDSKIH TUMAČA I PREVODILACA


Cene se razlikuju se u zavisnosti od jezika koji se prevodi. Cena prevodilačkih usluga je zasnovana na jednoj prevodilačkoj strani. Stranice mogu biti ispisane različitom veličinom slova i različitom gustinom teksta pa se kao obračunska jedinica količine teksta koristi opšte autorsko pravilo po kojem jedna strana sadrži 1 800 karaktera. Karakteri podrazumevaju slovna mesta računajući i razmake.

Cenovnik usluga za engleski jezik:

  • 600 dinara - preko 100 prevodilačkih strana (uključuje overu sudskog tumača, 2 primerka i besplatnu dostavu)
  • 700 dinara - od 50 do 100 prevodilačkih strana (uključuje overu sudskog tumača, 2 primerka i besplatnu dostavu)
  • 800 dinara - od 20 do 50 prevodilačkih strana (uključuje overu sudskog tumača, 2 primerka i besplatnu dostavu)
  • 850 dinara -  od 10 do 20 prevodilačkih strana (uključuje overu sudskog tumača, 2 primerka i besplatnu dostavu)
  • 1000 dinara -  do 10 prevodilačkih strana (na ovu cenu možete ostvariti popust 10% ako se upišete u "newletter" na početnoj stranici sajta, uključuje overu sudskog tumača, 2 primerka i besplatnu dostavu)

Cenovnik usluga za nemački jezik:

  • 1 200 dinara po prevodilačkoj strani (uključuje overu sudskog tumača, 2 primerka i besplatnu dostavu)

Cenovnik usluga za francuski, španski i italijanski jezik:

  • 1 300 dinara po prevodilačkoj strani (uključuje overu sudskog tumača, 2 primerka i besplatnu dostavu)


Pozovite nas i saznajte okvirnu cenu Vašeg prevodilačkog projekta 011 37 31 734

                                            ►                               

Pored besplatne procene naša agencija Vam pruža i besplatnu dostavu svih dokumenata. Okvirnu ponudu sa cenom dostavićemo vam odmah po dobijanju dokumenta koji se prevodi. Besplatna usluga prevoda sa overom za engleski jezik odnosi se na decu koja se leče u inostranstvu.

Šta obuhvataju usluge agencije?!

Budući da je vlasnik prevodilačke agencije ovlašćeni sudski tumač i prevodilac, naše cene su niže, a naši prevodi besprekorno tačno prevedeni i u duhu jezika koji se prevodi.

Radimo po standardima zapadno evropskih zemalja. Garantujemo da ćete u sklopu naših usluga dobiti:

  • kvalitet overenog prevoda uz upotrebu stručne terminologije
  • pravopisnu i jezičku kontrola prevoda
  • strogo poštovanje rokova isporuke
  • zadržavanje izgleda dokumenta
  • diskreciju
  • naknadnu proveru 
  • uklanjanje svih mogućih nejasnoća vezanih uz tekst
  • svaki prevedeni dokument u dva primerka
  • besplatnu dostavu

Naši sudski tumači za engleski jezik, nemački jezik, italijanski jezik, francuski jezik i španski jezik ponudiće vam usluge prevodjenja i sudskog tumačenja po veoma povoljnim cenama. Svesni smo da nestručan rad i loš prevod izaziva nesporazume pa se mogu prouzrokovati ogroni troškovi i štete pojedincima i preduzećima. U našim prevodima svi tekstovi su besprekorno prevedeni i u duhu jezika koji se prevodi. Za našu prevodilačku kancelariju rade isključivo provereni profesionalni sudski prevodioci koji su specijalizovani za odredjena područja i terminologiju (pravnu, finansijsku, medicinsku i slično). Za verodostojnu prezentaciju kvaliteta različitih vrsta usluga prevodjenja zaduženi su naši profesionalni prevodioci i sudski tumači.

Svaku stranu prevedenog dokumenta dobićete u dva primerka. Kao pogodnost imate besplatnu procenu i besplatnu dostavu prevedenih dokumenata. Već kada ste okrenuli brojeve naših telefona uštedeli ste novac. Vaše je da nas pozovete, sve ostalo je naša briga. Ako imate posebne zahteve ili biste želeli da razgovarate sa odgovornim licima o više detalja pozovite nas.

Pozovite nas na 011 37 31 734, 011 40 83 043, 064 1240 813 ili pošaljite upit na office@sudski-tumaci.rs