+381 11 37 31 734
office@sudski-tumaci.rs
srpski
  • Srpski
  • English

logo sudski tumaci

  • Početna
  • Sudski tumači
    • za engleski jezik
    • za nemački jezik
    • za francuski jezik
    • za španski jezik
    • za italijanski jezik
    • za poljski jezik
    • za ruski jezik
    • za hrvatski jezik
    • za arapski jezik
    • za češki jezik
  • Prevodioci
    • Jezici
    • Engleski jezik
    • Nemački jezik
    • Francuski jezik
    • Španski jezik
    • Italijanski jezik
    • Ostali jezici
    • Vrste prevoda
  • Usluge
    • O nama
    • Prevodilačke usluge
    • Sudski prevodilac
    • Usluge prevođenja
    • Razne usluge
    • Adresa agencije
  • Cenovnik
    • Ekstra popusti
    • Ekstra popust 1
    • Ekstra popust 2
    • Besplatno
  • Česta pitanja
  • Blog
    • Vesti
    • Zanimljivosti
  • Kontakt
  • Početna
  • Vesti
  • Učenje više jezika

Učenje više jezika

13.09.2018 | Mesto: Novi Sad | Autor: Nikolina Jerić

Kako bi se naučilo više jezika odjednom, potrebno je pravilno istrenirati svoj mozak. To znači da treba da se stvore navike učenja kako bi se ostvarila kontrola nad jezikom, ili, u ovom slučaju, jezicima. 

Fotografija od: ©2018POPOVIC
Opis slike: Učenje jezika

Da li je dobra ideja učiti više jezika u isto vreme?

 

Učenje

Obično nas savetuju da učimo jezik za jezikom, umesto više njih u isto vreme. Navodno će tako kvalitet učenja biti bolji i ne postoji šansa da se dva jezika pomešaju. Ipak, za učenje više od jednog jezika odjednom nije potreban poseban talenat. Naravno, nekima će to poći bolje za rukom, a nekima ne. Na kraju se sve svodi na ono što vi preferirate, ali, ako želite da učite više jezika odjednom, ništa vas neće sprečiti. 

 

Treniranje mozga

 

Kako bi se naučilo više jezika odjednom, potrebno je pravilno istrenirati svoj mozak. To znači da treba da se stvore navike učenja kako bi se ostvarila kontrola nad jezicima.

 

Zato je najkorisnije eksponirati se nekom jeziku što više. Ovo je važan korak čak iako učite dva vrlo slična jezika u isto vreme, kao na primer španski i portugalski, a da ne pominjemo potpuno različite jezike poput nemačkog i ruskog. Pre nego što počnete da govorite neki jezik i vežbate svoj izgovor, morate da se naviknete na tok jezika, a eksponiranjem se može postići najbolji efekat. Na ovaj način stičete vokabular i nesvesno upijate gramatička pravila. Ovim putem takođe je manja verovatnoća da će vam se više jezika pomešati u glavi. I tako, nakon nekog vremena morate početi da pričate jezik da biste dalje napredovali.

 

PROČITAJTE JOŠ... Parnaso - simbolička poezija

 

Ako putujete u neku zemlju gde se govori jezik koji već znate umesto onog ili onih koje trenutno učite, prirodno je da ćete više pričati već poznat jezik. Ipak, nije loše nalaziti razne prilike za pričanje onoga što trenutno učite. Tako sprečavate da se ti jezici zaborave odnosne zagube, i nastavljate sa napretkom.

 

Fokusiranost

 

Druga stvar na koju morate da obratite pažnju je fokusiranost. Da bi se savladalo više jezika u isto vreme, potrebno je da se svakom jednako posvetite. To lako možete uraditi tako što ćete odvojiti sat dnevno za svaki jezik koji učite. Iako se sat ne čini kao dovoljno vremena, bolje je raditi pomalo duži vremenski period jer tako bolje upijate informacije. Istim principom se i kvalitet vašeg znanja produbljuje, u svim poljima jezika, i u svima jezicima koje učite. Takođe nije loša ideja da priuštite sebi odmor na nekoliko dana u državi gde se priča jezik koji učite.

 

Susret sa okolinom u kojoj se pričaju jezici koji vi učite je možda najbolji i najefikasniji način da se savlada više jezika odjednom. Tako možete otputovati u jednu zemlju i tamo pronaći prijatelje koji pričaju neki drugi jezik koji vi učite. Ako ne možete da priuštite putovanje, uvek možete da se okrente internetu. Tamo postoji dosta ljudi koje interesuje iste teme kao i vas, pa tako i isti jezici.

 

U suštini, najbitnije je da stvorite naviku za svaki jezik koji učite. Ne bi trebalo da prekidate učenje niti da zapostavljate jedan jezik za dobrobit drugog. Doduše, nekada su takve situacije neminovne. Ako se to desi, potrudite se da što pre nadoknadite ono što ste propustili. U zaključku, ako imate dovoljno volje i motivacije, učenja više jezika u isto vreme je sjajna ideja. 

Sviđa ti se? Podeli sa prijateljima.

Blog

  • Vesti
  • Zanimljivosti
Pronađite nas na mapi 

logo sudski tumaci

Naša prevodilačka agencija je jedna od vodećih prevodilačkih agencija u Srbiji. Pružamo kompletan asortiman prevodilačkih usluga za pojedince, institucije i preduzeća.

SAZNAJ VISE
KORISNI LINKOVI
  • KONTAKT
  • NAJČEŠĆA PITANJA
  • CENOVNIK
  • ZANIMLJIVOSTI
  • VESTI
INFORMACIJE
  • Besplatna dostava prevoda vrši se
  • svakog radnog dana od 11 do 13h
  • Radno vreme naše agencije je od
  • 09:00h do 17:00h radnim  danima.
  • Van radnog vremena: 0693033241
KONTAKTIRAJTE NAS

Hercegovačka 38a, Beograd, Zemun, Srbija

+381 11 37 31 734
office@sudski-tumaci.rs

 

© 2018 PREVODILAČKA AGENCIJA POPOVIĆ. All Rights Reserved. 

Power by: *nbgteam.com